Prevod od "bio oženjen" do Danski


Kako koristiti "bio oženjen" u rečenicama:

Njegov brat, Dejvid, pohaðao je brojne najbolje koledže na istoènoj obali, vrlo kratko, i nekoliko puta bio oženjen još kraæe vreme.
Hans bror, David, gik på flere af de bedste universiteter ø stpå i kortere perioder og gennemgik adskillige ægteskaber i endnu kortere perioder.
Nije ti bilo èudno što je bio oženjen... ali ipak nije nikada izašao sa njom za Novu Godinu?
Synes du ikke, det var sært, at han var gift og alligevel ikke kunne få en date til nytårsaften?
Mislim da je rekao da je bio oženjen i da ste vi bili trudni?
Han sagde vist, han var gift, og at du var gravid.
Mislim da sam i ja bio oženjen tom damom.
Jeg tror også, jeg var gift med hende.
Mauro je bio oženjen mojom sestrom.
Mauro var gift med min søster.
Nisam znao da si bio oženjen.
Jeg vidste bare ikke, du har været gift.
Znaš da sam bio oženjen... kad smo zapoèeli ovu vezu, Tracey.
Du vidste, jeg var gift, da vi begyndte at være sammen.
Znaèi da si pre bio oženjen.
Så du har været gift før.
Da tada nisam bio oženjen, šmugnuo bih sa njom tako brzo iz kafiæa, da bi joj se izravnao minival za koji je mislila da joj tako dobro stoji.
Hvis jeg ikke havde været gift, Så ville jeg have slæbt hende med ud af baren så hurtigt, at hendes elskede permanent var blevet rettet ud.
Imao sam jedan takav kada nisam bio oženjen.
Jeg havde en af de her, da jeg var single.
Oh, on se nije tako puno igrao politike, zbog toga što je bio oženjen sa onom novom veænicom iz 11.
Han har ikke været indblandet i så meget politik, på trods af, at han var gift med den nye byrådsdame i 1 1.
Pretpostavljam da si bio oženjen s poslom, pio puno, manijak, tipièni murjak.
Du var vel gift med jobbet... - drak for meget, søvnløshed, typisk for lovens mand.
Nisam znala da je Chibs bio oženjen.
Jeg vidste ikke, han var gift.
Bila je udata, ja sam bio oženjen.
Hun var gift. Jeg var gift.
Vjerovatno bi bolje ispalo da nisi bio oženjen.
Du skulle nok ikke have været gift.
Možda se nikada ne bi ni dogodilo da nisam bio oženjen.
Så var det sandsynligvis aldrig sket.
Prije nego što smo se upoznali, ja sam bio oženjen.
Før vi mødte hinanden, var jeg gift med en anden.
Ne mogu reæi da bih isto razmišljao da sam bio oženjen za njega.
Jeg ville ikke kunne være lige så eftergivende, hvis jeg var gift med ham.
Naravno, da si ti kobila, ne bi nas zvali na žurke a ja bih bio oženjen kobilom.
Men så blev vi nok ikke inviteret så meget ud.
Sugestije da je dobio svoje prvo državno imenovanje jer je bio oženjen kæeri gradonaèelnika su potpuno lažne.
At han skulle have fået sin stilling fordi han var gift med borgmesterens datter, er usandt.
Nekada sam bio oženjen, za medicinsku sestru.
Jeg var gift med en sygeplejerske.
Nisam znala da si bio oženjen.
Jeg vidste ikke, du havde en kone.
Lako se može saznati da li je bio oženjen.
Det er nemt at finde ud af, om han var gift.
Okej, recimo onda da se Geri ovde ušunjao, ali je to smatrao za sigurno mesto, jer je tip bio oženjen.
Okay, lad os sige, at Gary her er på rov men han spiller kortet sikkert, fordi han er gift.
Reèe jedini u ovoj sobi koji nije bio oženjen sa Džudit.
Siger den eneste fyr i rummet, der ikke har været gift med Judith.
Pretpostavljam da bih u ovom trenutku mog života ja bio oženjen ili bih bio u vezi ili bih imao kuænog ljubimca da ne beže od mene ili se ubijaju.
Jeg gik vel ud fra at jeg ville være gift, eller i et forhold, eller i det mindste have et kæledyr, der ikke begik selvmord.
Nisi mi rekao da si bio oženjen.
Du har ikke fortalt, at du var gift.
Dvajt Eleazar je bio oženjen sa Džoan Vark pre 7 godina..
Dwight Eleazar var gift med Joan Vark for syv år siden.
0.54943490028381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?